这个标签只代表葡萄酒在法国已经完税,是法国海关关税与增值税总局(Direction generale des douanes et droits indirects,DGDDI)的一个认证,表示已经向这瓶酒征收了增值税等相关税收,可以在法国国内流通和销售(也可出口)。但与是否是真正法国进口葡萄酒没有必然联系,因为进口酒可以不贴有这个标识。
1.不同颜色的头像代表不同类型和级别的葡萄酒
(1)绿色:代表 AOC 级别葡萄酒
(2)蓝色:代表 IGT 和 VDF 级别葡萄酒
(3)橙色:代表特种葡萄酒(如甜酒或加强酒等)
(4)黄色:代表干邑或雅文邑
(5)灰色:代表果酒等
(6)红色:代表朗姆酒
(7)白色:代表其他酒精类饮料
2.开头的 2 位数字代表所在省的序号
3.字母代表中间的字母代表装瓶方的称号
R 代表 Recoltant(酒庄主),指的是该酒从葡萄采收到装瓶,都在酒庄内完成,与酒标上的 Mis en Bouteille au Chateau(酒庄内装瓶)含义相同。
N 代表 Negociant(酒商),指的是酒商从酒庄收购灌装葡萄酒后装瓶。
E 代表 Eleveur(酿酒者),指的是酿酒者没有自己的庄园,主要通过收购葡萄自酿葡萄酒,自装瓶。
4.后面的数字为允许装瓶的管理许可号码。
5.其他信息解释
DGDDI 代表法国海关关税与增值税总局。
Republique Francaise 代表法兰
75cl 代表 750mL 容量